Terme Čatež … od pomladi do pomladi. Največje bazenske površine pri nas, z vso potrebno infrastrukturo:
POLETNA TERMALNA RIVIERA: 10.000 m2 termalnih vodnih površin, 10 bazenov na prostem vključno z vodnimi tobogani, drčami in slapovi, vodno gobo, trampolini, masažnimi bazeni, umetnim jezerom, bazenom z valovi, otroškimi bazeni, vodno reko, gusarskim otokom, odbojko na mivki...
ZIMSKA TERMALNA RIVIERA: z 2.300 m2 vodnih površin, tobogani in skakalnico... progo za deskanje, gusarsko ladjo, notranjim, otroškim in zunanjimi bazeni, bazenom z vodnim tokom, tobogani, hitro reko, masažnimi ležišči, vodnim tokom, vodno gobo, slapovi, toplimi masažnimi bazeni...
Terme Čatež so pravi kraj oddiha in zabave 365 dni v letu!
Hotel ČATEŽ 
Ponudba: nadaljuje s tradicijo nekdanjega hotela Zdravilišče; klimatiziran, restavracija s samopostrežno prehrano, aperitivni bar, internetni kotiček, bazeni s termalno vodo, sodoben zdravstveni center, spa in wellness center eden izmed najsodobnejših v državi. S hodnikom je povezan s hotelom Toplice in z Zimsko termalno riviero. 
Domače živali dovoljene ob predhodni potrditvi.
Sobe: klimatizirane, z balkonom (v pritličju terasa), prha ali kad, telefon, TV, mini bar, trezor, internetni priključek.
Hotel TOPLICE povezan z Zimsko termalno riviero in športnim središčem leži poleg letne termalne riviere.
Ponudba: delno klimatiziran, restavracija s samopostrežno prehrano, bar v tropskem vrtu, center tajskih masaž THAI, kavarnica Cabana cafe, brezžični dostop do spl Domače živali niso dovoljene - vsekakor vprašati.
Sobe: brez klime: kad ali prha, telefon, TV, mini bar, sef, večina balkon, sušilnik za lase. Klimatizirane: kad ali prha, telefon, TV, mini bar, trezor, balkon (v pritličju terasa), sušilec za lase.
Hotel TERME leži v središču term.
Ponudba: klimatiziran, restavracija s samopostrežno prehrano, a la carte restavracija aperitivni bar, terasa, trgovina s spominki in časpošisi brezžični doszop do spleta. Domače živali niso dovoljene - vsekakor vprašati.
Sobe: klimatizirane, z balkonom, prha ali kad, telefon, TV, mini bar, trezor, sušilnik za lase, kopalni plašč, dostop do spleta.
Apartmaja 1/2+2: moderno opremljeni apartmaji z eno spalnico za 2 do 4 osebe. Spalnica, dnevni prostor z opremljeno kuhinjo in raztegljivim kavčem za 1 do 2 osebi, kopalnica z wc. En apartma je pritlični in ima teraso, drugi je v tretjem nadstropju, je mansardni in ima teraso s pergolo.